Näytetään tekstit, joissa on tunniste väännökset. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste väännökset. Näytä kaikki tekstit
maanantai 14. marraskuuta 2016
Google2SRT - Youtube -videon tekstitys srt-muotoon
perjantai 31. lokakuuta 2014
Suomen kielestä vielä
Eilen kuitenkin satuin kuulemaan mielenkiintoisen ohjelman nimeltä 140 merkkiä ja siitä jakson Millainen estradi Twitter on kielen käyttämiselle?
Ohjelmassa oli vieraana Kotimaisten kielten keskuksesta erityisasiantuntija Minna Pyhälahti, jonka kanssa pohdittiin monta mielenkiintoista asiaa kieleen liittyen. Monesti suomenkieliset vastineet englannista väännetyille sanoille kuitenkin ovat parempi vaihtoehto kuin englannista väännetty väännös. Vai kumpi mielestäsi kuvaa paremmin mistä on kysymys: striimaus (engl. streaming) vai suoratoisto?
sunnuntai 1. joulukuuta 2013
Suomen kieli disabloitu?
Tilaa:
Blogitekstit (Atom)